{"id":2696,"date":"2015-01-12T07:49:17","date_gmt":"2015-01-12T07:49:17","guid":{"rendered":"https:\/\/circalingua.com\/?p=2696"},"modified":"2015-01-12T07:49:17","modified_gmt":"2015-01-12T07:49:17","slug":"como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2700 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_.jpg?resize=900%2C600&#038;ssl=1\" alt=\"Crisis_Emprendedores\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_.jpg?w=1800&amp;ssl=1 1800w, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_.jpg?w=2700&amp;ssl=1 2700w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Estaba hablando hoy con una amiga dise\u00f1adora, cuando se me ha ocurrido escribir esta entrada. Mi amiga me dec\u00eda que estaba loco; que emprender en tiempos de crisis no es lo ideal y que ella no se atrever\u00eda a hacerlo \u00abhasta que las cosas fueran mejor\u00bb.<\/p>\n<p>Me qued\u00e9 pensando en qu\u00e9 se diferenciar\u00eda mi negocio de haber emprendido en tiempos de no crisis. <b>Mi conclusi\u00f3n: no hay mejor momento para emprender que en tiempos de crisis.<\/b><\/p>\n<h2>1. Ir a contrarreloj.<\/h2>\n<p>\u00abYo es que soy m\u00e1s productivo cuando trabajo bajo presi\u00f3n\u00bb. \u00bfOs suena? La crisis nos obliga trabajar bajo presi\u00f3n, por eso cuando emprendemos somos m\u00e1s productivos d\u00eda a d\u00eda y nos obligamos a desarrollar nuestros negocios con m\u00e1s rapidez.<\/p>\n<p>Nos formamos, desarrollamos nuestros conocimientos, diversificamos nuestros servicios y promocionamos nuestros negocios para seguir a flote.<\/p>\n<h2>2. Menos competencia.<\/h2>\n<p>En tiempos de crisis y al igual que dec\u00eda mi amiga, la gente no quiere emprender, por eso tenemos menos competencia y podemos sacar mayor rentabilidad al mercado laboral.<\/p>\n<h2>3. Los clientes no compran m\u00e1s, pero compran mejor.<\/h2>\n<p>Si tus clientes saben que tus servicios les aportan beneficios, no van a dejar de invertir en tus servicios. De hecho, puede que incluso inviertan m\u00e1s.<\/p>\n<p>Los clientes siempre apuestan m\u00e1s por valores seguros en tiempo de crisis.<\/p>\n<h2>4. S\u00ed, vale&#8230; Pero, \u00bfy los que no tenemos clientes todav\u00eda?<\/h2>\n<p>Pues est\u00e1n ah\u00ed fuera, intentando sacar a flote sus negocios en medio de la crisis. Tienen problemas. Y los problemas significan negocio.<\/p>\n<p>Todo negocio existe para dar soluci\u00f3n a un problema. S\u00f3lo ten\u00e9is que analizar en qu\u00e9 punto ese problema coincide con la soluci\u00f3n que tus servicios ofrecen. \u00a1Y a presentar una oferta!<\/p>\n<h2>5. Aprendemos a ahorrar y a saber en qu\u00e9 invertir nuestro capital.<\/h2>\n<p>Nunca prestamos tanta atenci\u00f3n a nuestro dinero que cuando sabemos que hay \u00abalgo\u00bb ah\u00ed fuera que falla. Por ello pasamos m\u00e1s tiempo investigando en qu\u00e9 invertir y aumentando nuestros ingresos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Por todo ello os animo a que una crisis no os quite vuestros sue\u00f1os. Que cuando hay ilusi\u00f3n, siempre se busca el lado positivo de las cosas, y se exprime hasta la \u00faltima gota.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estaba hablando hoy con una amiga dise\u00f1adora, cuando se me ha ocurrido escribir esta entrada. Mi amiga me dec\u00eda que estaba loco; que emprender en tiempos de crisis no es lo ideal y que ella no se atrever\u00eda a hacerlo \u00abhasta que las cosas fueran mejor\u00bb. Me qued\u00e9 pensando en qu\u00e9 se diferenciar\u00eda mi negocio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-2696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor &#8226; Circa Lingua | Translation &amp; Copywriting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ni una crisis nos arrebata nuestros sue\u00f1os a los emprendedores. Aprendemos a exprimir el lado positivo de las cosas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor &#8226; Circa Lingua | Translation &amp; Copywriting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ni una crisis nos arrebata nuestros sue\u00f1os a los emprendedores. Aprendemos a exprimir el lado positivo de las cosas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Circa Lingua | Translation &amp; Copywriting\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/translationcircalingua\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/translationcircalingua\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-12T07:49:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Miralles Perez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/dmiralles_cl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dmiralles_cl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Miralles Perez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Miralles Perez\",\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/#\/schema\/person\/ab5151d6aac17fcf8e3acca1717c111c\"},\"headline\":\"C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor\",\"datePublished\":\"2015-01-12T07:49:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/\"},\"wordCount\":387,\"commentCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_-1024x683.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/\",\"url\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/\",\"name\":\"C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor &#8226; Circa Lingua | Translation &amp; Copywriting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-12T07:49:17+00:00\",\"description\":\"Ni una crisis nos arrebata nuestros sue\u00f1os a los emprendedores. Aprendemos a exprimir el lado positivo de las cosas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/circalingua.com\/\",\"name\":\"Circa Lingua | Translation, Copywriting\",\"description\":\"Communication strategies for businesses\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/circalingua.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/#organization\",\"name\":\"Circa Lingua\",\"url\":\"https:\/\/circalingua.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/cl-logo-1.png?fit=1054%2C390&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/cl-logo-1.png?fit=1054%2C390&ssl=1\",\"width\":1054,\"height\":390,\"caption\":\"Circa Lingua\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/translationcircalingua\",\"https:\/\/x.com\/dmiralles_cl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/dmirallesperez\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/circalingua.com\/#\/schema\/person\/ab5151d6aac17fcf8e3acca1717c111c\",\"name\":\"David Miralles Perez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bf68d7067b7a581ac85060f5681fb0ae9e7c90628120eebfb0e218d05532d22?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bf68d7067b7a581ac85060f5681fb0ae9e7c90628120eebfb0e218d05532d22?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bf68d7067b7a581ac85060f5681fb0ae9e7c90628120eebfb0e218d05532d22?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Miralles Perez\"},\"description\":\"My name is David Miralles and I am aware of how languages can influence professional environments. Honing communication between two cultures has become crucial in today\u2019s globalized world. And that is what I do by means of my translation and interpreting services. Small and medium enterprises and individuals can now spread their messages through cultural and linguistic barriers and make a big impact on an international scale.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.circalingua.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/translationcircalingua\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/dmiralles_cl\"],\"url\":\"https:\/\/circalingua.com\/es\/author\/david_website\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor &#8226; Circa Lingua | Translation &amp; Copywriting","description":"Ni una crisis nos arrebata nuestros sue\u00f1os a los emprendedores. Aprendemos a exprimir el lado positivo de las cosas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor &#8226; Circa Lingua | Translation &amp; Copywriting","og_description":"Ni una crisis nos arrebata nuestros sue\u00f1os a los emprendedores. Aprendemos a exprimir el lado positivo de las cosas.","og_url":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/","og_site_name":"Circa Lingua | Translation &amp; Copywriting","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/translationcircalingua","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/translationcircalingua","article_published_time":"2015-01-12T07:49:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"David Miralles Perez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/dmiralles_cl","twitter_site":"@dmiralles_cl","twitter_misc":{"Escrito por":"David Miralles Perez","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/"},"author":{"name":"David Miralles Perez","@id":"https:\/\/circalingua.com\/#\/schema\/person\/ab5151d6aac17fcf8e3acca1717c111c"},"headline":"C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor","datePublished":"2015-01-12T07:49:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/"},"wordCount":387,"commentCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/circalingua.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_-1024x683.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/","url":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/","name":"C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor &#8226; Circa Lingua | Translation &amp; Copywriting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/circalingua.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_-1024x683.jpg","datePublished":"2015-01-12T07:49:17+00:00","description":"Ni una crisis nos arrebata nuestros sue\u00f1os a los emprendedores. Aprendemos a exprimir el lado positivo de las cosas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#primaryimage","url":"https:\/\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_9606_-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-la-crisis-ayudo-ser-un-mejor-emprendedor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/circalingua.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo la crisis me ayud\u00f3 a ser un mejor emprendedor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/circalingua.com\/#website","url":"https:\/\/circalingua.com\/","name":"Circa Lingua | Translation, Copywriting","description":"Communication strategies for businesses","publisher":{"@id":"https:\/\/circalingua.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/circalingua.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/circalingua.com\/#organization","name":"Circa Lingua","url":"https:\/\/circalingua.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/circalingua.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/cl-logo-1.png?fit=1054%2C390&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/cl-logo-1.png?fit=1054%2C390&ssl=1","width":1054,"height":390,"caption":"Circa Lingua"},"image":{"@id":"https:\/\/circalingua.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/translationcircalingua","https:\/\/x.com\/dmiralles_cl","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/dmirallesperez"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/circalingua.com\/#\/schema\/person\/ab5151d6aac17fcf8e3acca1717c111c","name":"David Miralles Perez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bf68d7067b7a581ac85060f5681fb0ae9e7c90628120eebfb0e218d05532d22?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bf68d7067b7a581ac85060f5681fb0ae9e7c90628120eebfb0e218d05532d22?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bf68d7067b7a581ac85060f5681fb0ae9e7c90628120eebfb0e218d05532d22?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Miralles Perez"},"description":"My name is David Miralles and I am aware of how languages can influence professional environments. Honing communication between two cultures has become crucial in today\u2019s globalized world. And that is what I do by means of my translation and interpreting services. Small and medium enterprises and individuals can now spread their messages through cultural and linguistic barriers and make a big impact on an international scale.","sameAs":["http:\/\/www.circalingua.com","https:\/\/www.facebook.com\/translationcircalingua","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/dmiralles_cl"],"url":"https:\/\/circalingua.com\/es\/author\/david_website\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5MRvZ-Hu","jetpack-related-posts":[{"id":3987,"url":"https:\/\/circalingua.com\/es\/como-persuadir-a-tus-clientes-de-que-te-contraten\/","url_meta":{"origin":2696,"position":0},"title":"C\u00f3mo persuadir a tus clientes de que te contraten antes que a tu competencia","author":"David Miralles Perez","date":"9 de noviembre de 2016","format":false,"excerpt":"Llevas ya unos cuantos d\u00edas\u00a0perfeccionando tu CV, quiz\u00e1s incluso semanas para persuadir a tus clientes de que te contraten. Has dise\u00f1ado diferentes CVs para dirigirte a diferentes tipos de clientes. Tambi\u00e9n has enviado un sinf\u00edn de correos electr\u00f3nicos a diferentes empresas y clientes directos que podr\u00edan estar interesados en tus\u2026","rel":"","context":"En \u00abNegocios\u00bb","block_context":{"text":"Negocios","link":"https:\/\/circalingua.com\/es\/category\/negocios\/"},"img":{"alt_text":"C\u00f3mo persuadir a tus clientes de que te contraten antes que a tu competencia","src":"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/how-to-convince-clients.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/how-to-convince-clients.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/how-to-convince-clients.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/how-to-convince-clients.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/how-to-convince-clients.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/how-to-convince-clients.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2677,"url":"https:\/\/circalingua.com\/es\/10-propositos-para-traductores-en-2015\/","url_meta":{"origin":2696,"position":1},"title":"10 prop\u00f3sitos para traductores en 2015","author":"David Miralles Perez","date":"28 de diciembre de 2014","format":false,"excerpt":"Ya podemos ver c\u00f3mo el 2015 se asoma, por lo que es el momento ideal para pensar qu\u00e9 podemos mejorar como profesional y los objetivos que queremos conseguir para el nuevo a\u00f1o. Como traductores e int\u00e9rpretes, puede que compartamos muchos de estos prop\u00f3sitos y puede que incluso nos inspiren los\u2026","rel":"","context":"En \u00abEspecial\u00bb","block_context":{"text":"Especial","link":"https:\/\/circalingua.com\/es\/category\/especial\/"},"img":{"alt_text":"Prop\u00e7ositos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/11-300x300.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3872,"url":"https:\/\/circalingua.com\/es\/practicas-de-traduccion-e-interpretacion\/","url_meta":{"origin":2696,"position":2},"title":"Pr\u00e1cticas de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n: c\u00f3mo es trabajar con un aut\u00f3nomo","author":"David Miralles Perez","date":"16 de septiembre de 2016","format":false,"excerpt":"(Puedes leer la entrada en ingl\u00e9s aqu\u00ed.) La vida del aut\u00f3nomo puede llegar a ser un tanto solitaria. Pero, \u00bfqu\u00e9 ocurre cuando te dan la oportunidad de trabajar codo con codo, no solo con una becaria, sino tambi\u00e9n con una de tus mejores amigas? Los proyectos se cerraban con mayor\u2026","rel":"","context":"En \u00abEvents\u00bb","block_context":{"text":"Events","link":"https:\/\/circalingua.com\/es\/category\/events-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/translation-and-interpreting-internship-compressor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/translation-and-interpreting-internship-compressor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/translation-and-interpreting-internship-compressor.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/translation-and-interpreting-internship-compressor.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/translation-and-interpreting-internship-compressor.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/translation-and-interpreting-internship-compressor.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2521,"url":"https:\/\/circalingua.com\/es\/capitulo-1-de-traductores-y-logos\/","url_meta":{"origin":2696,"position":3},"title":"Cap\u00edtulo 1. De traductores y logos.","author":"David Miralles Perez","date":"30 de julio de 2014","format":false,"excerpt":"Julio se acaba y, con \u00e9l, el primero de los temas que he decidido tratar en este blog. Este mes nos hemos centrado en marketing, m\u00e1s concretamente en uno de los aspectos m\u00e1s visuales del branding: los logos. He tratado este tema con cuatro entradas que podr\u00e9is leer en mi\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categorizar\u00bb","block_context":{"text":"Sin categorizar","link":"https:\/\/circalingua.com\/es\/category\/sin-categorizar\/"},"img":{"alt_text":"DeathtoStock_Wired4","src":"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DeathtoStock_Wired4-300x200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2586,"url":"https:\/\/circalingua.com\/es\/capitulo-2-el-exito-del-primer-encargo-de-traduccion\/","url_meta":{"origin":2696,"position":4},"title":"Cap\u00edtulo 2. El \u00e9xito del primer encargo de traducci\u00f3n","author":"David Miralles Perez","date":"30 de octubre de 2014","format":false,"excerpt":"Durante estos \u00faltimo meses he hablado en mi blog en ingl\u00e9s acerca de qu\u00e9 hacer para preparar tu negocio para ese tan ansiado primer encargo de traducci\u00f3n y c\u00f3mo trabajar cada una de las fases del mismo: la fase de preventa, venta y postventa. Trat\u00e9 esta serie de blog en\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categorizar\u00bb","block_context":{"text":"Sin categorizar","link":"https:\/\/circalingua.com\/es\/category\/sin-categorizar\/"},"img":{"alt_text":"Typewriting","src":"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Typewriting-1024x825.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Typewriting-1024x825.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Typewriting-1024x825.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Typewriting-1024x825.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4145,"url":"https:\/\/circalingua.com\/es\/preparate-mundo-laboral-flexibilidad-haz-tus-practicas-traduccion-e-interpretacion-distancia\/","url_meta":{"origin":2696,"position":5},"title":"Prep\u00e1rate para el mundo laboral con flexibilidad: haz tus pr\u00e1cticas de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n a distancia","author":"Circa Lingua","date":"11 de octubre de 2017","format":false,"excerpt":"Tener flexibilidad a la hora de realizar unas pr\u00e1cticas es esencial si deseas invertir tiempo en tu formaci\u00f3n profesional con las tareas de la universidad o un segundo trabajo. Mucha gente no puede permitirse sacrificar tiempo en su d\u00eda a d\u00eda para dedicarse plena y llanamente a unas pr\u00e1cticas. Por\u2026","rel":"","context":"En \u00abEvents\u00bb","block_context":{"text":"Events","link":"https:\/\/circalingua.com\/es\/category\/events-es\/"},"img":{"alt_text":"pr\u00e1cticas de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n a distancia","src":"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Prepa%CC%81rate-para-el-mundo-laboral-con-flexibilidad-haz-tus-pra%CC%81cticas-de-traduccio%CC%81n-e-interpretacio%CC%81n-a-distancia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Prepa%CC%81rate-para-el-mundo-laboral-con-flexibilidad-haz-tus-pra%CC%81cticas-de-traduccio%CC%81n-e-interpretacio%CC%81n-a-distancia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Prepa%CC%81rate-para-el-mundo-laboral-con-flexibilidad-haz-tus-pra%CC%81cticas-de-traduccio%CC%81n-e-interpretacio%CC%81n-a-distancia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/circalingua.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Prepa%CC%81rate-para-el-mundo-laboral-con-flexibilidad-haz-tus-pra%CC%81cticas-de-traduccio%CC%81n-e-interpretacio%CC%81n-a-distancia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/circalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/circalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/circalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/circalingua.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}